公司域名到期被他人注册可能会对企业品牌、网络流量及声誉产生严重影响。通过积极的域名管理策略和选择专业的域名服务提供商如星派科技，可以有效避免这一问题。